林夕: 黃霑的流麗粗口

我認識的人當中，操得一口流麗粗口的，莫過於黃霑。沒錯，是流麗，不只流利。黃霑粗口，風格廣泛，時而豪放派大大聲罵街，時而婉約，在文言中國風中再添一二國罵，是為雅俗共融，故曰流麗。有次他抱怨工作辛苦，慨然嘆曰：「皓首窮經，諗嘢諗到 × 毛都白 × 埋，唉。」先人前輩這千古一嘆，斯文中帶粗壯的硬道理，我一直笑到前天。

林夕《真係仆幾次街都不足以形容》